世界盃／英格蘭二連敗　教頭：我不需辭職 - 世足

記者楊政典／綜合報導


英格蘭世足賽連吞兩敗，教頭Roy Hodgson雖然難過，卻自認不需辭職。


Hodgson跟國家隊的合約，要走到2016歐洲國家盃之後才結束。「我想我不需要辭職，」Ho
dgson說，「但要是英格蘭足總認為我不適任，那也是他們的決定，而不是我做選擇。」


英格蘭以1比2敗給烏拉圭，Hodgson坦言，這一敗猶如掉落萬丈深淵。


「不只是失望而已，我們碰到災難般的打擊，」Hodgson說，「Luis Suarez上半場進了一
球，我們很努力追平，原本滿心期待可以贏球、至少是場和局。」


「想不到烏拉圭會進第二球，現在我不知道該說些什麼好。下半場剛開賽時，我們有點走
樣，但5、6分鐘後就正常了。他們無法靠近我們大門，但最後還是得看進球數定勝負。」


烏拉圭的兩球，都由Suarez包辦。提到這位明星前鋒，Hodgson只能稱讚。


「Suarez是很多人心目中的本季最佳球員，」Hodgson說，「他走出傷痛，把握兩次機會。
烏拉圭隊對他的期待，他今天都做到了。」


兩敗的英格蘭雖還沒被淘汰，但晉級機會渺茫。即使如此，Hodgson仍肯定子弟兵表現：「
這兩場我們都踢得不錯，越踢越好，不過，比賽結果才是一切。」


「在南美舉辦的世界盃，贏家總是南美隊伍。我無法否認南美各隊目前確實踢得很棒。」


http://ppt.cc/E6bP

--